Publications

Notre publication principale est le bulletin semestriel La PALABRA qui paraît deux fois par an en allemand et français. Vous y trouvez des informations quant aux activités et projets à San Marcos et à Bienne, ainsi que des informations générales sur la situation au Nicaragua et en Amérique latine. Ci-dessous, vous pouvez consulter les derniers numéros de notre bulletin La PALABRA (à partir d’avril 2018).

A l’occasion de notre 30ème anniversaire, une revue spéciale a en outre été éditée par le Grupo de coopéracion et imprimé au Nicaragua. Dans les trois langues du Jumelage (français, allemand et espagnole), vous découvrirez un portrait de chacun des membres actifs du Jumelage et de différents acteurs liés à l’association.

Contact

Association de jumelage de villes
Biel/Bienne-San Marcos (Nicaragua)
Seilerweg 25
2503 Biel