En Suisse

A travers notre bulletin LA PALABRA , mais aussi en organisant des événements et des informations dans les médias régionaux, nous voulons contribuer à une meilleure compréhension de la situation en Amérique latine, au Nicaragua et surtout dans notre ville jumelée San Marcos.

Au Nicaragua

Sur la base d’une coopération respectueuse, nous soutenons – également avec d’autres organisations / institutions – des projets et des activités, des rencontres et des échanges avec nos partenaires locaux à San Marcos dans les domaines de l’éducation, la culture, l’écologie et le renforcement de la société civile.