Publikationen

Unsere Hauptpublikation ist das halbjährlich erscheinende Bulletin La PALABRA, das zweimal pro Jahr in deutscher und französischer Sprache erscheint.

Es enthält Informationen über Aktivitäten und Projekte in San Marcos und Biel/Bienne sowie allgemeine Informationen über die Situation in Nicaragua und Lateinamerika.

Anlässlich unseres 30-jährigen Bestehens wurde vom Grupo de Cooperación ein Magazin herausgegeben und in Nicaragua gedruckt. – In den drei Sprachen der Städtepartnerschaft (Französisch, Deutsch und Spanisch) finden Sie Porträts der aktiven Mitglieder der Städtepartnerschaft und der verschiedenen Akteure, die mit dem Verein in Verbindung stehen.

  • Palabra No 108 Dezember 2023
  • Palabra No 107 Juni 2023
  • Palabra No 106 Dezember 2022
  • Palabra No 105 Juni 2022
  • Palabra No 104 Dezember 2021
  • Palabra No 103 Juni 2021

Kontakt

Verein Städtepartnerschaft 
Biel/Bienne-San Marcos (Nicaragua)
Seilerweg 25
2503 Biel/Bienne